flood

1. noun

1) (a great overflow of water: If it continues to rain like this, we shall have floods.) flom, oversvømmelse, høyvann

2) (any great quantity: a flood of fan mail.) flom, hav

2. verb

(to (cause something to) overflow with water: She left the water running and flooded the kitchen.) sette under vann, oversvømme

- floodlight

3. -lit verb

(to light with floodlights.) flombelyse, opplyse

- floodlighting

- floodlit
- flood-tide

flo

--------

flom

I

subst. \/flʌd\/

1) høyvann, flo

2) oversvømmelse, flom

3) (overført) flod, strøm, vell, flom

4) (overført) bølge, hav

5) (hverdagslig) prosjektør, lyskaster, flomlys

at the flood (overført) i rette øyeblikk

the Flood (bibelsk) syndfloden

• this house must be from before the Flood

huset må være fra tidenes morgen

flood and field hav og land

a flood of (overført) en strøm av

floods strøm, flom

• she burst into floods of tears

hun gråt så tårene strømmet

• floods of people were coming down the street

folk strømmet nedover gaten

• the floods were out

det var oversvømmelse

in flood (også overført) over sine bredder

• the river is in flood

elven går over sine bredder

the tide is at the flood se ➢ tide, 1

II

verb \/flʌd\/

1) (også overført) oversvømme, sette under vann

• flood the market

oversvømme markedet

2) bli oversvømt, bli overfylt

3) gå over sine bredder, flomme over

4) (overført) flomme, strømme

5) (medisin) forklaring: ha kraftige blødninger fra livmoren

flooded oversvømt, under vann, over sine bredder (om elv)

• we were flooded with applications

vi holdt på å drukne i søknader \/ søknadene flommet inn over oss

• her eyes flooded with tears

øynene hennes var fulle av tårer

flooded out jaget av flom

• thousands of people were flooded out

oversvømmelsen gjorde tusenvis av mennesker hjemløse

flood with light se ➢ light, 1